Annual performance reviews—cue dramatic music—can sometimes feel like the ultimate boss battle in your professional journey. But fear...